acceuil
plan du site
Dubh Gall
infos sur ce site

à propos de la
    Danse Irlandaise
CLRG
règles
grade exams
feiseanna pour
    non-connaisseurs

pardon?!
    GAEILGE!

photos
calendrier
livre d'or
contact
liens

archives

NL - EN

règles

introduction - tempos officiels de la musique - règles pour costumes

shamrock

règles tempos musique

Les règles officielles concernant les vitesses de la musiques au feiseanna

Pour des danseurs souhaitant de danser aux feiseanna en Europe, il est assez important de savoir à quelles vitesses vous devrez danser. Sachez bien qu'il y a plusieurs ensembles de vitesses officielles qui sont employées ici.

Tout d'abord, il y a les vitesses officielles de CLRG, comme elles sont utilisées en Irlande. Elles sont probablement également les vitesses utilisées au Royaume-Uni, mais nous n'avons pas encore trouvé une source officielle pour les vitesses britanniques, alors, nous ne sommes pas du tout sûrs. Quand on a des infos correctes et vérifiées sur les tempos en Angleterre, nous les mettrons aussi sur cette page. smile

Sur le continent Européen, il y a des différents ensembles de vitesse qui circulent, établis par r.t.m.e., l'association de professeurs affiliée avec CLRG. Il n'y a pas de livre de règles écrites, mais ci-dessous, vous pouvez voir d'abord la liste de tempos, utilisés à l'Oireachtas Européen 2010 (nous supposons que nous pouvons considérer cela comme des vitesses officielles). La deuxième liste montre les vitesses qui ont été employées à un feis qui a eu lieu pendant la même période que l'Oireachtas, et dans ce syllabus-là, c'ètait déclaré que les vitesses étaient les vitesses officielles tel qu'établi à une réunion en 2006. Ces vitesses sont légèrement différentes de celles de l'Oireachtas. Il n'y a pas de difference énorme, mais c'est bon à savoir si vous dansez.
Nous ne savons pas précisément si ces tempos officiels ont été remplacées par les vitesses dans la première liste, ou s'il y avait simplement des règles spéciales à l'Oireachtas 2010 pour une raison quelconque. Par conséquent, nous incluons les deux listes ici.

Pour finir, les organisateurs de Feis peuvent également retourner aux vitesses originaux - irlandais - de CLRG (habituellement le cas en Scandinavie), ce qui sera aussi indiqué dans le syllabus.

Notre conseil aux danseurs qui dansent au feiseanna en Europe: toujours, toujours vérifier les vitesses de musique dans le syllabus. Et répétez aussi à des différentes vitesses - ainsi, vous ne rencontrerez pas de surprises. Et de toute façon, c'est une excellente exercice. wink

En ce qui concerne les vitesses des setdances, ça, c'est nettement plus facile. Toutes les vitesses (les vitesses minimum pour les setdances contemporaines) sont reglés par CLRG, et il n'y a pas de differences possibles. Vous pouvez retrouver la liste de toutes les setdances ici.

shamrock

Vitesses officielles de CLRG

Ces vitesses sont utilisées en Irlande, et parfois sur le continent Européen.
Publication de An Coimisiún, 2006.

Bun Grád Tús Ghrád Meán Ghrád Ard Ghrád
reel 128-130 116-118 113 113
light jig 116 116 116 116
single jig 124 124 124 124
slipjig 124  120 113 113
heavy jig  96 82 73 73
hornpipe 144 130 113 113

shamrock

Vitesses officielles de r.t.m.e., version 1

Tempos du syllabus de l' Oireachtas 2010.
Utilisées seulement sur le continent Européen.

beginners primary intermediate open
Reel 121/123 116-118 113 113
Light Jig 116 116 116 116
Single Jig 123 123 121 121
Slip Jig 121 120 113 113
Heavy Jig 89 82 73 73
Hornpipe 142 130 113 113

shamrock

Vitesses officielles de r.t.m.e., version 2

Tempos d'un autre syllabus de 2010 : "tempos révisés, réunion de 2006 à Munich".
Utilisées seulement sur le continent Européen.

beginners primary intermediate open
Reel 121 116 113 113
Light Jig 116 116 116 116
Single Jig 121 121 121 121
Slip Jig 121 120 113 113
Heavy Jig 92 82 73 73
Hornpipe 142 130 113 113

règles - introduction règles de costumes

shamrock divider

acceuil ~ à propos de Dubh Gall ~ infos sur ce site ~ à propos de la danse Irlandaise ~ danses solo ~ light dances ~ heavy dances ~ set dances
CLRG ~ grade exams ~ feiseanna pour non-connaisseurs ~ Gaeilge
photos ~ calendrier ~ plan du site ~ livre d'or ~ contact ~ liens ~ archives ~ Feis-ke na Beilge 2010

 

haut de la page